Última actualización: 13 de mayo de 2026
Estos Términos rigen el uso de la aplicación PhoenixSteps ("la App") para iOS. Al instalar o usar la App, aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no la uses.
Importante: PhoenixSteps NO es un dispositivo médico, NO diagnostica ni trata ninguna condición, y NO sustituye una evaluación o terapia profesional de fonoaudiología. Es una herramienta educativa y de apoyo, pensada para complementar la atención supervisada de un profesional matriculado.
PhoenixSteps es una herramienta educativa y de apoyo que ofrece ejercicios diarios de praxia facial y articulación inspirados en la metodología de Borrás & Rosell (2005) y Zambrana & Puyuelo (2017), implementados con sensores del iPhone/iPad (ARKit, TrueDepth, micrófono). NO es un dispositivo médico, NO está aprobada por ningún organismo sanitario (FDA, ANMAT, EMA, etc.) y NO sustituye una evaluación ni un plan de tratamiento prescriptos por un/a fonoaudiólogo/a matriculado/a.
Los puntajes 0/1/2, las métricas en milímetros (modo clínico) y los reportes PDF son aproximaciones derivadas de los sensores del dispositivo. Pueden tener errores y no son mediciones clínicas certificadas. No tomes decisiones diagnósticas o terapéuticas basándote únicamente en lo que muestra PhoenixSteps.
PhoenixSteps está pensada para usarse con niños de 3 años o más, siempre bajo supervisión de un adulto responsable (padre, madre, tutor/a o fonoaudiólogo/a). El adulto a cargo es quien crea el perfil del paciente, configura los ejercicios y exporta los reportes. La App no recolecta ninguna información personal identificable del menor (ver Política de Privacidad).
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la App en dispositivos Apple que poseas o controles, sujeta a estos Términos y al Standard EULA de Apple.
No podés:
La App utiliza modelos de IA de terceros (Whisper de OpenAI vía WhisperKit de Argmax, ARKit y Vision frameworks de Apple) descargados bajo sus respectivas licencias open-source / SDK de Apple. Estos modelos corren localmente en tu dispositivo. Aceptás que la calidad de la transcripción de voz y el seguimiento facial depende del estado del arte actual de estos modelos y de las condiciones (iluminación, ruido ambiente, edad y voz del niño) y puede no ser perfecta.
El contenido pedagógico (los catálogos de ejercicios, los gráficos del atlas anatómico, las palabras del catálogo de articulación, el sistema de progreso, las preguntas de auto-evaluación de hábitos) se diseñó en colaboración con una fonoaudióloga matriculada. La validación clínica es continua: no garantizamos que cada ejercicio sea apropiado para todo paciente. Consultá siempre con el/la profesional a cargo del niño/a.
El tratamiento de los datos se rige por nuestra Política de Privacidad. En resumen: nada sale del dispositivo salvo la descarga inicial del modelo de IA. La información del niño/a no se transmite, no se vende, no se usa para entrenar modelos, y no se comparte con anunciantes ni con ningún tercero.
La App, su código, diseño, ícono, animaciones del atlas y materiales asociados son propiedad de AstroLexis LLC. Las marcas comerciales (Apple, iOS, iPhone, iPad, Whisper, OpenAI, ARKit, etc.) pertenecen a sus respectivos titulares. Las metodologías citadas (Borrás & Rosell, Zambrana & Puyuelo) pertenecen a sus autores y editoriales; PhoenixSteps las usa como marco pedagógico, no las reproduce literalmente.
Los datos del paciente que vos generes con la App (perfiles, scores, reportes) te pertenecen. No reclamamos ningún derecho sobre ellos.
La App se entrega "tal cual" (AS IS), sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo pero no limitándose a garantías de comerciabilidad, adecuación a un propósito particular, exactitud médica o no infracción.
No garantizamos que la App funcione sin interrupciones ni errores, que los puntajes sean exactos, ni que las métricas en milímetros del modo clínico sean equivalentes a una medición instrumental profesional.
En la máxima medida permitida por la ley, AstroLexis LLC no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso (o imposibilidad de uso) de la App, incluyendo:
Nuestra responsabilidad total agregada, en cualquier caso, no excederá el monto que hayas pagado por la App en los 12 meses anteriores al incidente, o cinco dólares estadounidenses (USD 5), lo que sea mayor.
Apple Inc. no es parte de estos Términos y no tiene obligaciones de soporte. Apple es un tercero beneficiario de estos Términos y puede hacerlos valer respecto del uso de la App en sus dispositivos.
Podemos actualizar estos Términos. Te avisaremos publicando la nueva versión con la fecha actualizada arriba. El uso continuado de la App después de un cambio implica tu aceptación.
Podemos suspender o terminar tu acceso a la App en cualquier momento si violás estos Términos. Vos podés dejar de usar la App en cualquier momento desinstalándola, lo cual elimina automáticamente todos los datos locales asociados.
Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos de América. Cualquier disputa será resuelta mediante arbitraje vinculante o en los tribunales competentes, salvo derecho indisponible de tu jurisdicción de consumidor.
La App es desarrollada y distribuida por AstroLexis LLC.
Sitio web: astrolexis.space
Email: contact@astrolexis.space
Last updated: May 13, 2026
By installing or using PhoenixSteps ("the App"), you agree to these Terms.
Important: PhoenixSteps is NOT a medical device, does NOT diagnose or treat any condition, and is NOT a substitute for evaluation or therapy by a licensed speech-language pathologist. It is an educational and support tool meant to complement, not replace, supervised professional care.
PhoenixSteps is an educational and support tool offering daily face-praxia and articulation exercises inspired by the methodology of Borrás & Rosell (2005) and Zambrana & Puyuelo (2017), implemented through iPhone/iPad sensors (ARKit, TrueDepth, microphone). It is not approved by any health authority. The 0/1/2 scoring, Clinical-mode millimeter metrics, and weekly PDF reports are sensor-derived approximations and are not certified clinical measurements. Do not base diagnostic or therapeutic decisions solely on PhoenixSteps output.
Designed for children ages 3+, always under adult supervision. The adult creates the patient profile, configures exercises, and exports reports. PhoenixSteps collects no personally identifiable information about the minor.
Personal, non-exclusive, revocable license under the Apple Standard EULA. Reverse engineering, redistribution, and presenting PhoenixSteps scores or reports as clinical diagnoses are prohibited.
The App is provided "AS IS" without warranties of any kind. AstroLexis LLC is not liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages arising from use or inability to use the App, including therapeutic decisions based on its output. Maximum aggregate liability shall not exceed USD 5.
Refer to the Privacy Policy. All processing is on-device; no user data (including children's face and voice data) leaves the device.
Apple Inc. is a third-party beneficiary and may enforce these Terms. Apple is not responsible for the App or for any claims related to it.
These Terms are governed by the laws of the United States. Disputes shall be resolved through binding arbitration or in courts of competent jurisdiction, subject to mandatory consumer protections of your jurisdiction.
Publisher: AstroLexis LLC
Website: astrolexis.space
Email: contact@astrolexis.space